Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.
Czytelnia

Przepis na jesienny wieczór: 5 holenderskich książek, które musisz przeczytać

Agnieszka Halman

02 października 2021 08:33

Udostępnij
na Facebooku
Przepis na jesienny wieczór: 5 holenderskich książek, które musisz przeczytać

Jeżeli mieszkacie w Holandii, to także idealny moment, by sięgnąć po tytuły napisane przez niderlandzkich pisarzy. adobe stock/licencja podstawowa

Jesienne wieczory to czas, który uwielbiamy spędzać pod miękkim kocem, z kubkiem gorącej herbaty w jednej dłoni i dobrą lekturą w drugiej. Jeżeli mieszkacie w Holandii, to także idealny moment, by sięgnąć po tytuły napisane przez niderlandzkich pisarzy.
testek
Reklama
Przedstawiamy wam holenderskie książki, które w kraju tulipanów osiągnęły status kultowych. Ich znajomość sprawi, że lepiej poznacie historię i kulturę kraju, w którym mieszkacie, a także będziecie mogli popisać się wiedzą w towarzystwie znajomych pochodzących z Holandii.

Anne Frank ,,Dziennik Anne Frank” (1947)

Przemyślenia trzynastoletniej żydówki, która razem z rodziną ukrywała się w czasie nazistowskiej okupacji, poruszyły cały świat.  

Anne Frank w swoim pamiętniku podzieliła się przemyśleniami i problemami dnia codziennego. Nie skupiała się zanadto na wojennych dramatach, a stanowiło to jedynie tło opisywanych wydarzeń. Przedstawiła relacje z rodziną, pierwsze miłości i inne nastoletnie problemy.  

Zmarła w sierpniu 1944 na tyfus w obozie koncentracyjnym Bergen-Belsen. Po wojnie jej ojciec Otto odzyskał rękopis jej dziennika i wydał go w 1947 roku. 

W Amsterdamie znajduje się Muzeum Anny Frank, które jednocześnie stanowiło kryjówkę dziewczynki i jej rodziny w czasach okupacji.

Harry Mulish ,,Odkrycie nieba” (1992)

Światowy bestseler, który do 2007 sprzedał się w samej Holandii w ok. 600 tys. egzemplarzy. W ogólnokrajowym, czytelniczym plebiscycie został uznany za najlepszą niderlandzką opowieścią wszech czasów. 

Historia opiera się na przyjaźni dwóch mężczyzn, którzy obaj zakochali się w tej samej kobiecie. Ta wiąże się z jednym z nich, a owocem ich związku jest dziecko. Szybko okazuje się, że nie jest to jednak zwykłe niemowlę, a wysłannik niebios, który ma za zadanie zakończyć przymierze Boga z ludźmi. 

Utwór przedstawia takie wydarzenia jak m.in. II wojnę światową, czasy zimnej wojny oraz komunizm radziecki. Można w nim szukać nawiązań do ,,Fausta” Goethego oraz biblijnej ,,Księgi Hioba”.

Thea Beckman ,,Krucjata w dżinsach” (1973)

Książka opisuje historię życia 15-letniego Dolfa, który w wyniku eksperymentu, przenosi się do czasów średniowiecza. Zgodnie z planem miał znaleźć się na rycerskim turnieju we Francji, jednak omyłkowo przenosi się do miasta Spira w Niemczech. Tam, bierze udział w krucjacie dziecięcej do Jerozolimy.  

Opowieść jest skierowana do dzieci i młodzieży, jednak przedstawione w niej zjawiska, takie jak przyjaźń, są z pewnością ponadczasowe. 

Za ,,Krucjatę w dżinsach” Beckman zdobyła prestiżową nagrodę ,,Gouden Griffel” oraz ,,Prix de la Divulgation historique”.  

Ponadto, książka jest tytułem promującym tegoroczną edycję kampanii ,,daj książkę na prezent”.

Willem Frederik Hermans ,,Ciemnia Damoklesa” (1958)

,,Ciemnia Damoklesa” to kolejny tytuł z mianem kultowego, w Królestwie Niderlandów.  

Akcja toczy się w czasie II wojny światowej. Główny bohater, Henri Osewoudt jest mężczyzną, który pomimo młodego wieku posiada duży bagaż przykrych doświadczeń. Jego ojciec został zamordowany przez chorą psychicznie matkę, a później Henri z przymusu poślubił swoją kuzynkę.  

Kiedy chłopak kończy 20 lat i uważa, że jego życie już się skończyło, nagle spotyka swojego sobowtóra. Łudząco podobny do niego mężczyzna nakłania go do wstąpienia w szeregi ruchu oporu. W tym momencie życie chłopaka komplikuje się jeszcze bardziej. 

Książka zajęła 5. miejsce w rankingu najlepszych niderlandzkich powieści wszech czasów. Przy okazji corocznej kampanii ,,Holandia czyta” w 2012 roku rozdawano właśnie ,,Ciemnię Damoklesa”.

Kader Abdolah ,,Dom meczetu” (2005)

Abdolah pracował nad napisaniem książki przez pięć lat. Poświęcony czas zaowocował tym, że powieść zajęła drugie miejsce w rankingu najlepszych niderlandzkich powieści. 

Fabuła dzieła skupia się na życiu Agi Djana, Irańczyka, szefa bazaru. Na kolejnych stronach możemy poznać wszystkich członków rodziny głównego bohatera. Składa się ona z ludzi reprezentujących różne pokolenia i klasy.  

Radykalne zmiany na tle gospodarczych, religijnych i politycznych sprawiają, że ład, który dotąd panował w rodzinie Djana, powoli zamienia się w chaos. 

W wielu wywiadach Abdolach przyznał, że ,,Dom meczetu” jest ,,koroną pracy”. Choć powieść napisana oryginalnie została napisana w języku niderlandzkim, to pisarz oddał w tekście prawdziwy obraz swojej ,,drugiej ojczyzny”, Iranu.  

Wartością dodatnią są również ilustracje w orientalnym stylu wykonane przez Masouda Gharibiego.
Gość
Wyślij


Bliżej nas