Holandia czy Niderlandy – która nazwa jest poprawna

To nie jest to samo Polska - Rzeczpospolita Polska i Holandia - Królestwo Niderlandów, Polska to Polska, chyba że ktoś wierzy w Starożytną Lechię. Holandia to nazwa prowincji, regionu historycznego. Gdy my mówimy na ich kraj Holandia to tak jakby ktoś na nasz zamiast Polska, mówił Mazowsze albo Śląsk. Problem wziął się stąd, że kiedyś Niderlandy to było coś co obejmowało wszystkie kraje Beneluksu i było częścią na początku Królestwa Burgundii, a potem było częścią pierwszej Rzeszy Niemieckiej czyli Świętego Cesarstwa. Stąd angielskie słowo Dutch jak Deutschland. Pod wpływem reformacji nastąpiły podziały w dawnych jednolitych Niderlandach. Po pierwsze w ramach niemieckiego Świętego Cesarstwa Habsburgowie uzyskali Niderlandy, ale też poza Rzeszą zostali władcami nowego supermocarstwa imperium hiszpańskiego. Hiszpanie i Habsburgowie byli katolikami, ale mieszkańcy północnej części Niderlandów w większości już nie i walczyli o niepodległość spod hiszpańskiej okupacji. Pierwsze niepodległe państwo niderlandzkie (holenderskie) powstało o ile dobrze pamiętam po wieloletniej wojnie w 1591 r, czyli dokładnie 300 lat później od Szwajcarii, sto lat po odkryciu Ameryki przez Kolumba i mniej więcej w tym samym czasie gdy u nas Warszawa została stolicą. Tak więc nowo powstałe państwo uzyskało niepodległość od uwaga jeszcze raz podkreślę Hiszpanii i było zdominowane przez kalwińskich protestantów. To państwo z uwagi, że obejmowało początkowo tylko niewielką część historycznych Niderlandów to oficjalnie nazywało się Republiką Zjednoczonych Prowincji (było ich bodajże 17 z początku) .Ta nazwa wskazuje czym inspirowano się dwieście lat później przy nazwaniu dotychczasowych angielskich kolonii w Ameryce Północnej - Stanami Zjednoczonymi. W tej niewielkiej republice (królestwem Niderlandy uczynił dopiero Napoleon Bonaparte podczas okupacji francuskiej) głównym centralnym regionem czy też historyczną krainą spośród innych takich jak Fryzja, Zelandia, Limburgia, Brabancja była właśnie Holandia i ta nazwa stała się potoczną w wielu ale nie wszystkich językach. W wielu językach dosłownie tłumaczy się nazwę jako Niski(e)kraj(e), jak np. Nizozemsko po czesko-słowacku. W Holandii jako regionie leżą takie miasta jak Amsterdam, Utrecht czy Rotterdam oraz Haga czyli cały Randstad, który był i jest mózgiem i sercem tego kraju, ale miasta takie jak Groningen, Arnhem, Breda, Maastricht czy Eindhoven nie leżą w Holandii. Holandia leży w Niderlandach. U nas przyjęło się, że Niderlandy to region który obejmuje nie tylko Holandię czyli Królestwo Niderlandów, ale także powstałą w XIX w Belgię (tę nazwę sztucznie wprowadzono) oraz Luksemburg, a także okolice miasta Lille we Francji. Dzisiaj ulega to naprostowaniu. Co raz częściej nazwa Niderlandy jest już tylko używana w węższym sensie, mówi się niderlandzki np. język chociaż nadal mówi się Holendrzy a nie Niderlandczycy. Kwestia przyzwyczajenia

Właśnie wróciłem z Amsterdamu i dowiedziałem się z Ich wiadomości telewizyjnych ,że teraz oficjalną nazwą będzie Holland a nie Nederland.