Türkçe
Yabancıların yasa dışı kalışı cezalandırılacak – Hollanda Tweede Kamer'de şaşırtıcı oylama
Lahey'deki Binnenhof ve Hofvijver göletinin görünümü [temsili fotoğraf]. Foto: CEphoto, Uwe Aranas / CC BY-SA 4.0.
Hollanda parlamentosu (Tweede Kamer), hükümetin resmi çoğunluğa sahip olmamasına rağmen beklenmedik bir şekilde yabancıların yasa dışı kalışını cezalandırmayı destekledi. Bu durum, muhalefet milletvekillerinin bir kısmının (örneğin köleliğin kaldırılmasının yıldönümü olan Ketikoti kutlamaları nedeniyle) oylamaya katılmaması ve yoklukları dengeleyen "pairing" uygulamasının olmaması sonucu gerçekleşti. Milletvekilleri ayrıca başka tartışmalı bir değişikliği de kabul etti: mültecilere sosyal konut tahsisinde öncelik verilmemesi. Bu değişiklikler Hollanda'da yasa dışı kalan Polonyalılar için ne anlama geliyor?
Tweede Kamer'de şaşırtıcı oylama
Temsilciler Meclisi, göçmen karşıtı PVV tarafından sunulan ve yasa dışı kalışı suç sayan değişikliği 72 : 69 oyla kabul etti. Muhalefetten üç milletvekilinin yokluğu belirleyici oldu: Frans Timmermans ve Christine Teunissen Ketikoti törenlerine katılırken, NSC milletvekili bir akrabasının cenazesindeydi. Muhalefet milletvekillerinin yokluğunu dengeleyen geleneksel pairing anlaşması yapılmadı. Herkes katılmış olsaydı, sonuç muhtemelen 75 : 75 olur ve değişiklik geçmezdi.
Siyasi tartışmalar ve tepkiler
Geert Wilders (PVV) sonucu "tarihi" olarak nitelendirdi. Christine Teunissen (Partij voor de Dieren) sonucu prosedürlerin kötüye kullanılması olarak değerlendirirken, Nieuw Sociaal Contract ve CDA, belgesiz kişilere yardımın cezalandırılması nedeniyle tüm sığınma yasaları paketini reddedeceklerini açıkladılar. Değişikliklerin kaderini Senato (Eerste Kamer) belirleyecek – sonuç hala belirsiz.
Mültecilerin sosyal konutlarda önceliği kaldırıldı
Aynı gün meclis, mültecilerin (statushouders) sosyal konut tahsisindeki önceliğini kaldırarak, bu önceliği çocuklu evsiz ailelere verdi. Destekleyenler, "yerel" ihtiyaç sahipleri için bekleme sürelerinin kısalacağını söylerken; karşı çıkanlar, mültecilere zaten konutların yalnızca %5-10'unun verildiğini, bu kararın konut krizini çözmeyeceğini, sadece sosyal gerilimi artıracağını belirtiyor. Değişiklikler ancak Senato tarafından onaylandıktan sonra yürürlüğe girecek.
Yasal kalışı olmayan Polonyalılar için sonuçlar
Yasa dışı kalışın cezalandırılması ve mültecilerin konut önceliğinin kaldırılması, Senato'da tüm sığınma yasaları paketini engelleyebilecek sert tartışmalara yol açtı. Geçerli kalışı olmayan Polonyalılar için bu, ceza riski ve yasal statülerini acil olarak düzenleme veya yasal yardım alma ihtiyacı anlamına geliyor.
Kaynaklar:
NOS Nieuws, RTL Nieuws, NOS/Nieuwsuur, NRC Handelsblad, BNNVARA/Joop, Cvandaag, Blog George Knight, Stichting LOS.
Siyasi tartışmalar ve tepkiler
Geert Wilders (PVV) sonucu "tarihi" olarak nitelendirdi. Christine Teunissen (Partij voor de Dieren) sonucu prosedürlerin kötüye kullanılması olarak değerlendirirken, Nieuw Sociaal Contract ve CDA, belgesiz kişilere yardımın cezalandırılması nedeniyle tüm sığınma yasaları paketini reddedeceklerini açıkladılar. Değişikliklerin kaderini Senato (Eerste Kamer) belirleyecek – sonuç hala belirsiz.
Mültecilerin sosyal konutlarda önceliği kaldırıldı
Aynı gün meclis, mültecilerin (statushouders) sosyal konut tahsisindeki önceliğini kaldırarak, bu önceliği çocuklu evsiz ailelere verdi. Destekleyenler, "yerel" ihtiyaç sahipleri için bekleme sürelerinin kısalacağını söylerken; karşı çıkanlar, mültecilere zaten konutların yalnızca %5-10'unun verildiğini, bu kararın konut krizini çözmeyeceğini, sadece sosyal gerilimi artıracağını belirtiyor. Değişiklikler ancak Senato tarafından onaylandıktan sonra yürürlüğe girecek.
Yasal kalışı olmayan Polonyalılar için sonuçlar
- Yasa dışı kalış için ceza. Hollanda'da kalış hakkı olmadan bulunmak suç sayılacak ve para cezası veya 6 aya kadar hapis cezasıyla cezalandırılabilecek.
- Yardım edenlere ceza riski. Yeni düzenlemeler, belgesiz kişilere bilinçli olarak yardım edenleri (örneğin konut sağlayan veya kalışlarını finanse eden) cezalandırabilir.
- Senato kararı öncesi belirsizlik. Yasa onaylanana kadar mevcut kurallar geçerli: kalışın kendisi cezalandırılmıyor, ancak sınır dışı edilene kadar gözaltı mümkün.
- AB hukuku. Polonyalılar, AB vatandaşı olarak çalışma, iş arama veya eğitim görme durumunda kalış hakkına sahiptir. Sorun, sınır dışı kararı sonrası gibi statüsünü gerçekten kaybedenleri ilgilendiriyor.
- Göçmenlik avukatı – ücretsiz veya düşük maliyetli danışmanlık, yasal statü kazanma olanaklarının analizi (örneğin insani başvuru, aile birleşimi, sığınma prosedürünün yenilenmesi).
- VluchtelingenWerk Nederland – yabancılara destek veren kuruluş; resmi kurumlarla iletişim, belge tercümesi, psikolojik destek.
- Stichting LOS, Defence for Children, Pauluskerk – barınma, danışmanlık ve maddi yardım sağlayan yerel vakıf ve kiliseler.
- Belediye sığınakları (bed, bad, brood) – zor durumdaki kişilere geceleme, yemek ve tıbbi bakım.
Yasa dışı kalışın cezalandırılması ve mültecilerin konut önceliğinin kaldırılması, Senato'da tüm sığınma yasaları paketini engelleyebilecek sert tartışmalara yol açtı. Geçerli kalışı olmayan Polonyalılar için bu, ceza riski ve yasal statülerini acil olarak düzenleme veya yasal yardım alma ihtiyacı anlamına geliyor.
Kaynaklar:
NOS Nieuws, RTL Nieuws, NOS/Nieuwsuur, NRC Handelsblad, BNNVARA/Joop, Cvandaag, Blog George Knight, Stichting LOS.
